sexta-feira, 23 de outubro de 2015

Italia y Zaragoza / Itália e Saragoça


Del 22 de septiembre al 5 de octubre, Katerine y yo hicimos un viaje largo.




Fuimos de avión desde Madrid hasta Pisa.












Y, en Italia, estuvimos en cuatro ciudades más:









Roma



















donde fuimos, incluso, al Vaticano;




Florencia;















Venecia;






















y, al final, Milano.








_________



Volvimos a España del mismo modo como fuimos a Italia, también en avión.






Y todavia, como los vuelos directo hasta Madrid no estaban baratos, bajamos en Zaragoza, antes de ir a casa.












Para poder pasear, nos quedamos por una noche en la capital de la Comunidad Autónoma de Aragón.







Y así, ahora podemos decir que, como las ciudades italianas, Zaragoza también nos encantó.




Un viaje perfecto, o casi.


_________



Hoy, paro aquí.

Pero, en el futuro, en nuevas entradas, seguro que voy intentar registrar lo que hicimos en cada ciudad.

¡Esperen!


_________






De 22 de setembro a 5 de outubro, eu e a Katerine fizemos uma viagem grande.




Fomos de avião de Madri até Pisa.













E, na Itália, estivemos em mais quatro cidades:










Roma



















onde fomos, inclusive, no Vaticano;




Florença;














Veneza;






















e, por fim, Milão.








_________



Voltamos para a España do mesmo modo como fomos para a Itália, também de avião.





Mas, como os voos diretos para Madri não estavam baratos, descemos em Zaragoza, antes de voltar para casa.












Para poder passear, dormimos uma noite na capital da Comunidade Autônoma de Aragón.








E assim, agora podemos dizer que, como as cidades italianas, também gostamos muito de Zaragoza.




Uma viagem perfeita, ou quase.


_________



Hoje, paro por aqui.

No futuro, no entanto, em novas postagens, garanto que vou tentar registrar o que fizemos em cada cidade.

Aguardem!







Nenhum comentário: