Parque de El Retino / Parque do Retiro

Madrid tiene muchos parques.

Katerine y yo estamos intentando conocer todos, mientras disfrutamos de los que nos gustan más.

El Parque El Retiro, por ejemplo, nos encanta.

Los motivos son diversos.

Tiene jardines y monumentos que, a cada momento, cambian el paisaje, apartando asi, de todos los que ali están, cualquier rasgo de monotonía.

Y tiene, aún, atracciones especiales, como el lago con las barcas (que la gente puede alquilar).

Perfecto para pasear y descansar, por estar cerca de donde vivimos, en el sitio también me gusta correr.

Madri tem muitos parques.

Eu e a Katerine estamos tentando conhecer a todos, enquanto aproveitamos os que a gente mais curte.

O Parque do Retiro, por exemplo, a gente curte muito.

Os motivos são diversos.

Tem jardins e monumentos que, a cada momento, alteram a paisagem, afastando assim, de todos que ali estão, qualquer traço de monotonia.

E tem, ainda, atrações especiais, como o lago com os barquinhos a remo (que todo mundo pode alugar).

Perfeito para passear e descansar, por estar perto de onde moramos, também o aproveito para umas corridinhas..